Sonidos del pasado: Un registro único de anillos de la campana Rostov

El ingeniero de grabación Alexei Pogarsky presentó en el III Simposio Internacional de la Industria Académica de Grabación de Música su grabación única de los anillos de campana Rostov, que se convirtió en el resultado de muchos años de investigación y experimentos. Ganador del Premio Internacional “Clean Sound” e ingeniero de sonido de la asociación creativa Artes Mirabiles, Pogarsky compartió la historia de las campanas Rostov, sus peculiaridades de grabaciones sonoras y raras hechas por él con un equipo de experimentados timbres.

El anillo de campanas en la antigua Rusia no era sólo parte de un rito religioso, sino un lenguaje complejo que unía a la gente. La Catedral de la Asunción Rostov, construida en 1689 por el Ión Metropolitano, se convirtió en el centro de la tradición de las campanas. En el siglo XIX, gracias al talento del Arzobisto Aristarco Israel, comenzaron a crear registros que se convirtieron en la base para la investigación posterior. En 1884, Israel publicó un libro con una descripción de las campanas y puntas de campanas de Rostov, que se convirtió en la única fuente de notación prerrevolucionaria sobreviviente. En 1919, gracias a los esfuerzos de Dmitry Ushakov, director del Kremlin Rostov, las campanas fueron salvadas de la destrucción por los bolcheviques.

En 1963, directores sonoros del estudio de cine. Mm. Gorky Alexander Matveenko, Igor Urvantsev y Yuri Mikhailov, con el apoyo de Sergei Bondarchuk, hicieron la primera grabación de sonido de las campanas Rostov, y en 1967 se publicó el documental “Seven Notes in Silence”. En los años siguientes, gracias a los esfuerzos de los timbres (Alexander Butylin, Mikhail Uranovsky, Petr Shumilin y Nikolai Korolev), se realizaron nuevas grabaciones, que se convirtieron en una valiosa fuente de información.

Las dificultades en la grabación de las campanas Rostov, como el timbre incorrecto y la influencia del ruido ambiente, se superaron gracias a nuevos enfoques, en particular el uso de micrófonos “circulares”. Como resultado, la grabación, que permitió a Alexei Pogarsky encontrar la forma más eficaz de grabar, fue premiada en el Primer Concurso Internacional de Diseño Sonido del Conservatorio Estatal de Moscú en 2019. Pogarsky insta a visitar a Rostov el Grande, a sentir el espíritu de la tradición viviente de la campana Rostov sonando.