Télévision : Étoiles, musique et adieu à l'âge
Traduction automatique. Lire l’original russe

La télévision nocturne est non seulement des invités célèbres et des discussions politiques, mais aussi des performances musicales lumineuses. Dans le cadre de la section Sound, nous continuons à nous familiariser avec le grand groupe russe Tequilajazz, et cette fois avec de nouvelles performances musicales.
L'événement principal du mois (et peut-être toute l'année) a été l'adieu au Late Show Stephen Colbert, qui après 11 ans (33 ans, si vous comptez l'époque de David Letterman) a quitté l'air. L'invité final de la série était Sir Paul McCartney, avec qui Colbert a parlé de tout, d'une représentation légendaire au théâtre Ed Sullivan à un sandwich favori, puis ils ont chanté "Bonjour au revoir" avec Elvis Costello, John Baptiste et Colbert lui-même.
Les raisons de la fermeture du spectacle de Colbert, exprimées par de faibles cotes, sont perçues par de nombreux sceptiques – comme un rejet de satire contre le président américain, qui n'accepte pas les critiques. Bruce Springsteen a réalisé une longue version de "Streets of Minneapolis". Colbert n'a pas oublié son plaisir du travail, se joignant à la troupe de David Byrne et participant à la représentation des Talking Heads de "Burning Down the House".
Jimmy Kimmel a invité Mike Patton de The Avett Brothers à l'émission, et Duran Duran et Niall Rogers ont organisé une première en direct de leur single "Free to Love". Ses débuts à la télévision américaine ont fait Slayyter, connu pour ses titres, visitant Jimmy Fallon.
Et, en terminant cette série, nous ne pouvons pas aider mais mentionner le point final – la première en live du single lead nostalgique du nouvel album de McCartney, qui conclut la 51e saison de samedi soir Live.