Ay Yola présente une nouvelle chanson et vidéo inspirée de la légende de l'Oural Batyr
Traduction automatique. Lire l’original russe
Le groupe Ay Yola se prépare pour la première du single et de la vidéo, dédié à un autre chapitre de l'épopée de Bachkir, Ural-Batyr. La chanson raconte le combat légendaire de l'Oural avec un taureau puissant (ugez).
Selon une légende ancienne, sur la place du royaume de Katila vient un énorme taureau, dont le souffle est la flamme, et le tonnerre rugissant. La foule retenait son souffle, anticipant l'assaut imminent. La fille de Katil, qui a choisi l'Oural comme son fiancé, demande à son père d'annuler le combat, mais il refuse. L'Oural promet d'épargner l'adversaire.
Le combat entre l'Oural et l'Ugez est une action spectaculaire et dangereuse: le taureau se précipite sur le sol, l'air tremble, la terre tremble. Les Ourals, gardant leur parole, ne tuent pas les Ugez. Cependant, après cette bataille, les cornes tordues, la bouche éraflée et les sabots fourrés du taureau sont devenus un symbole de sa défaite, et lui et sa tribu sont condamnés au service de l'homme.
Le clip, réalisé par Bayar Baradiev, combine des motifs nationaux et des éléments de modernité : le combat a lieu dans le stade, et les personnages se déplacent en motos.
La première de la vidéo aura lieu le 5 septembre au Jour de la Ville à Bachkir Sibai, où le groupe Ay Yola donnera un concert. Le groupe se lancera alors dans une grande tournée de la Russie, qui a commencé le 10 octobre à Tchelyabinsk, et comprend des représentations à St. Petersburg, Moscou et Ufa.