Ольга Арефьева представила «Tam Lin» в собственном переводе

Ольга Арефьева выпустила «Tam Lin» — русскоязычную версию шотландской народной баллады. Официальная страница проекта указывает дату цифрового релиза 29 октября 2026 года; её подтверждает Apple Music. В авторских сведениях оригинал отнесён к Шотландии XVI века, музыка обозначена как народная, а перевод принадлежит самой Арефьевой.

Певица также подготовила аранжировку и исполнила инструментальные партии: мандолину, флейты, гитару, бас-гитару и электронные инструменты. В кредиты включены её вокал, запись и сведение. За мастеринг отвечал Андрей Горский. Таким образом, опубликованная версия объединяет перевод старинного текста и студийную работу самой исполнительницы; это отдельный сингл, а не анонс нового полноформатного альбома.

В Apple Music издание содержит один номер продолжительностью семь минут тридцать две секунды, а правообладателем указан «Союз Мьюзик». Сайт Арефьевой предлагает ссылки на цифровые площадки и официальный видеоклип. Видео с тем же названием опубликовано каналом «Ольга Арефьева и Ковчег» и размещено под этой новостью; его длительность совпадает с каталожной записью.